He didn't turn out to be who you thought he was. He fucked you up, you feel like shit. You miss him, but who he was, or the person you thought he was, wasn't real.
The way he made you feel about yourself? How good you felt? That feeling was real, and that's something you need to hang on to. Let go.